APELACION INTERPUESTA POR ICAZA, GONZALEZ, RUIZ & ALEMAN APODERADO JUDICIAL DE COMPAÑIA NACIONAL DE SEGUROS, S. A. (CONASE) CONTRA EL AUTO DICTADO POR EL REGISTRO PUBLICO S/N DEL 26 DE AGOSTO DE 2002 DEL DIARIO, QUE GUARDA RELACION CON LOS OFICIOS NO.731 DEL 26 DE ABRIL DE 2002, DOCUMENTOS PROFERIDOS POR EL JUZGADO TERCERO DE CIRCUITO DE LO CIVIL DEL PRIMER CIRCUITO JUDICIAL DE PANAMA. PONENTE: JOSE A. TROYANO. PANAMA, NUEVE (9) DE JULIO DE DOS MIL TRES (2003).

VISTOS:

La firma forense Icaza, González-Ruiz & Alemán, en virtud de poder especial como apoderados principales, conferido por la COMPAÑÍA NACIONAL DE SEGUROS, S.A. (CONASE), sustentó su recurso de apelación contra el auto s/n de 26 de agosto de 2002, emitido por la Dirección General del Registro Público, que ordenó la suspensión la inscripción de los asientos 43621 (contentivo del auto Nº 715 de 26 de abril de 2002 del Juzgado Tercero de Circuito Civil de Panamá, que constituyó secuestro sobre la finca 15175) y 79731 (contentivo del auto Nº 1245 de 22 de julio de 2002 de dicho Juzgado, que elevó a embargo dicho secuestro), ambos del tomo 2002 del Diario, del Registro Público.

El recurso se funda en los siguientes hechos:

Que la COMPAÑÍA NACIONAL DE SEGUROS (CONASE) promovió proceso ejecutivo de mayor cuantía contra MOTORES INTERNACIONALES, S.A. (MOINSA) que quedó radicado en el Juzgado Tercero de Circuito Civil del Primer Circuito Judicial de Panamá.

Que CONASE solicitó y obtuvo medida cautelar de secuestro sobre la finca Nº 15175, inscrita al rollo Nº 31917, documento Nº 10 de la Sección de Micropelículas (mercantil) del Registro Público, de propiedad de la sociedad demandada.

Dicho secuestro se decretó mediante auto Nº 715 de 26 de abril de 2002, y comunicado al Registro Público mediante Oficio Nº 731 de la misma fecha, ambos del Juzgado Tercero de Circuito Civil de Panamá.